This is Episode No.5 of Bozkir Aslani Celaleddin or Mendirman Jaloliddin with Urdu Subtitles by GiveMe5. Listen to the first movements of the morning.Listen to the first movements of the morning.Travel to the deepestpart of the soul.The fire of love is getting bigger.But what is the love of reason?The old masters used to say that swords have soul.What do you think Justice Keeper?I’ll write two more lines for this rubai.Fighting is so easy, isn’t it?It is so easy.However……writing poetry for a beautiful-eyed steppe girl is so hard.If you fall into love without truth……then, there will be no cure for it.If you fall into love…..without truth……then, there will be no cure for it.Only one more line left.Help me!Don’t be afraid.My Sultan.Have you completed your duty?It’s done. I have…I have, my Sultan.The matter of Kutllu Bike has ended once for all?It has, my Sultan.
Good.For you’ve completed your duty……you can rest now.You can meet Hashasis, to whom you sold your sold in hell now.Destroy the corpse.As you command, my Sultan.-Sirin Hanim.-My foot!My foot!Snake!Help me! SnakeThey were lovers.They were in need…..of seeing each other.Oh lover.They needed to see each other.First of all……let’s pay our respects to Allah.Then let’s honor the souls of……the prophets.May Allah bestow them children…Oh, dear……and not leave them without children.Oh, dear……and not leave them without children.What else could it be the end result of messing with Turkan Hatun anyway? …and not leave them without children.May He not make leave…What else could it be the end result of messing with Turkan Hatun anyway?…none of us in grief.
What else could it be the end result of messing with Turkan Hatun anyway? …none of us in grief.May He not make leave..My Sultan, Sirin Hanim… May He not make leave…My Sultan, Sirin Hanim… …none of us in grief.My Sultan, Sirin Hanim…..none of us in grief.Sirin Hanim has been bitten by a snake. …none of us in grief.Don’t cry, girl.This is your wedding.You have a husband now.A brave shahzade.You have a husband now, my dear.A brave shahzade, o lover.The prophet’s daughter…If your mountain shakes… The prophet’s daughter…yoyr…was married to Ali.Marrying a girl, and allowing your daughter to marry…If your branch shakes…Marrying a girl, and allowing your daughter to marry……are left to us from him.Yusuf and Zuleyha…..were lovers.Kutlu Bike? …were lovers….were lovers.They needed to see……each other.They needed to…..see each other.
Call the doctor. …see each other.Oh lover.Inform our shahzade.Oh lover.They needed to see each othe Open your eyes.They needed to see each other.Listen to the sound of the dawn.Feel it in your souHear the fire of love.What is love?Oh love.Ungrateful mistress.Snake!Aycicek got what she wanted.There is no remedy for her. Aycicek got what she wanted.She placed the snake in the palace as her daughter-in-law.When a petal falls from you… She placed the snake in the palace as her daughter-in-law.You cannot know whom that snake will bite, Mihricihan.My shahzade..Come in.My shahzade.When a petal falls from you…..my heart hurts.My shahzade.Kutlu Bike Hanim is passed out.Quickly.Quickly!Did you handle it?As you commanded, but how could this happen?
Oh Allah, who created the universe out of His essence… As you commanded, but how could this happen?…and spread light to the universe…That’s what I’m thinking of. …and spread light to the universe…greeting be to you. That’s what I’m thinking of….may our firstgreeting be to you.How did this happen. …may our first greeting be to you.And to our prophet, we greet him twice.How could this happenHow could this happen?Mother, who did this to us?The owner of West and East..The father of the state…How did this happen, mother?…we greet our Sultan twice… Either Aycicek or Kutlu Bike did it, or both did it together….greet him while kneeling in front of him.Are you sure, mother?
I heard that Kutlu Bike was passed out as if she was dead.Aycicek Hatun was devastated.The sultan of the women……the wise one…So the snake bit Sirin Hanim, right? …the wise one…Sirin Hanim, right? ..greetings to Turkan Hatu So the snake bit Sirin Hanim, right?Yes, it entered her room. …greetings to Turkan Hatun……kneel before her to greet her. Yes, it entered her room.Oh my Allah. …kneel before her to greet her….kneel before her to greet her.Kutlu Bike.Kutlu Bike, wake up.My daughteMy daughter, open your eyes.-Kutlu Bike.-Mother!-Son.-What happened?Snake…Snake?Bring my dagger.The brave one of our state…The brave one of our state……and angry againthe enemy…Bandages….and angry again the enemy……kneel before our Celaleddin Bey to greet him……to be his favorite, greet him twice.Did you call the doctor? …to be his favorite, greet him twice…to be his favorite greet him twice.Bahar is missing.I sent Nazliyar to bring him here.Kneel before his brothers Rukneddin……Uzlaksah and Aksah and greet them.Let’s take her to my room. …Uzlaksah and Aksah and greet them.May it be mubarak.May it be mubarak.May it be mubarak.Who else could it be, son?
The wives of the Sultan……Aycicek and Mihri Cihan.Kneel before her mothers-in-law and greet them…Don’t misguide me, so I can cut down the right person. Kneel before her mothers-in-law and greet them…May it be Mubarak!May it be mubarak!As soon as this innocent girl wakes up… May it be mubarak!As soon as this innocent girl wakes up……heads will roll.me about my arch enemies! The wise Kubra…Don’t misguide me, don’t misguide me about my arch enemies!…and just viziers…Don’t misguide me, don’t misguide me about my arch enemies!My son… …and just viziers……brave and strong soldiers…Uzlagsah, is it time for this? ..brave and strong soldiers…Uzlagsah, is it time for this? …greet all of them twice.Uzlagsah, is it time for this?…greet all of them twice.Is it time for tormenting your mother… …greet all of them twice.
Is it time for tormenting your mother……whose heart is on fire? May it be mubarak.My Sultan.May it be mubarak.May it be mubarak.Sit down and calm down. May it be mubarak.Look, we are all surprised, and angry.Come on.Greet everyone……old and young alike.Finally you are here Do your job quickly.May it be mubarak! Finally you are here! Do your job quickly.May it be mubarak!Does he know Kutlu Bike is poisoned?No, my Sultan.I brought him here right away.Well done.Did you find the snake? What kind of snake was it?No, I couldn’t find it.We couldn’t find it.We don’t know.We don’t know what kind of snake it was?